Mas os dentes estão mais evoluídos que os maxilares... e então todos têm mais dentes do que podem comportar.
Ali zubi su ispred vilice tako da svako ima više zuba nego što bi znao šta s njima da radi.
Na época em que os seres mais evoluídos aqui... eram os nossos antepassados, os Australopithecus.
U vreme kada su veæina visoko razvijenih stvorova ovde, naših predaka, bili samo vrsta Pliocenskih majmuna.
Não atinge sistemas nervosos mais evoluídos, como o dos humanos.
Nema nikakvog uèinka na naprednije živèane sustave, poput ljudskoga.
Rejeitados até mesmo pelos mais evoluídos, os Ga-lu.
Prezreni èak i od najviših. "Galua."
Talvez para algumas mentalidades... o passo mais difícil de compreender... na teoria da seleção natural... é o salto dos macacos mais evoluídos, ao homem do século XX.
Za neke je možda najteži korak u shvatanju teorije prirodne selekcije ogroman skok od viših èovekolikih majmuna do èoveka XX veka.
O ponto é que os carecas são mais evoluídos, mais inteligentes e mais sofisticados.
Æelavi ljudi su mnogo napredniji, inteligentniji i sofisticiraniji.
Nossos cérebros são muito mais evoluídos do que os vossos.
Nasi mozgovi su mnogo razvijeniji od vasih.
E eles dizem que os humanos são mais evoluídos.
A kažu da su ljudi više evoluirali.
Somos humanos e nos achamos mais aptos, mais evoluídos porque somos mais inteligentes, mas somos neófitos.
Ми смо људи и мислимо да смо ми најбољи, најеволуиранији јер смо паметни и имамо савест.
Aqui, em São Francisco, somos um pouco mais evoluídos.
Mi smo malo napredniji i ispred od ostalih ovde u San Francisku.
Eu acredito que os moradores de Eureka... são mais evoluídos do que isso... é esse é o motivo por qual nós nunca tivemos... um caso de assédio sexual... em toda a história da cidade.
Ja verujem da su ljudi iz Eureke malo vise evoluirali od toga, zbog cega mi nikada nismo imali slucaj seksualnog uznemiravanja u istoriji grada.
Nada tão brutal, somos mais evoluídos.
Nije baš tako brutalan, mi smo malo više evoluirali od tog okruženja.
Eles são muito mais evoluídos que nós, porque eles têm bem mais coisas.
Oni su mnogo napredniji nego što smo mi bili. Zato što imaju mnogo više stvari nego što smo ih mi imali.
São muito mais evoluídos do que nós.
Vi, bre, ste u evoluciji mnogo dalje otišli, nego mi.
Para um país que se orgulha de seus homens vestirem saias, achei que seriam mais evoluídos que isso.
Za zemlju koja je ponosna na svoje ljude koji nose suknje, pomislila bi da bi bili malo progresivniji od toga.
É a principal coisa que nos faz um pouco mais evoluídos que os animais,
To je glavna stvar koja nas èini... malo više evoluiranim od životinja. Razumevanje vrednosti života.
E eu pensando que eram mais evoluídos que nós.
A ja sam mislila da ste vi napredniji od nas.
Gosto de pensar que somos ligeiramente mais evoluídos do que os macacos.
Мислим да смо на мало вишем еволуционом ланцу од мајмуна.
Vocês são mais evoluídos que nós nesse quesito.
Vi ste mnogo napredniji na tom polju od nas.
Considero cavalos mais evoluídos que a maioria das pessoas, então isso foi um elogio.
Smatram da su konji napredniji od mnogih ljudi, tako da je to bio kompliment.
Respeite a oportunidade de seguir em frente em direção aos mais evoluídos.
Poštuj ovu priliku da se popneš na ljudskoj lestvici.
Uns anjos inferiores são mais evoluídos que outros, mas nunca os vi agir assim antes. Estão tão humanos.
Neki niži anðeli su napredniji ali nikad nisam videla da se ovako ponašaju.
Se os humanos são os seres mais evoluídos é porque temos as formas mais evoluídas de colaboração e comunicação.
Ako su ljudska bića najevoluiranija vrsta, to je zato što imamo najevoluiranije načine saradnje i komunikacije.
Foram 430 milhões de anos para que as aranhas se tornassem o que são hoje: um dos mais versáteis, mais diversificados e um dos grupos mais evoluídos... (Risos) de predadores que já pisaram na Terra.
Paucima je bilo potrebno 430 miliona godina da postanu ono što jesu: jedna od najprilagodljivijih, jedna od najraznovrsnijih i jedna od najevoluiranijih grupa - (Smeh) grabljivica koje su hodale zemljom.
0.94485092163086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali zubi su ispred vilice tako da svako ima više zuba nego što bi znao šta s njima da radi. 